Après la Grande Destruction, la planète Oura est partagée en deux blocs séparés par une barrière magnétique. D'un côté, les Protégés, de l'autre, les Isolés. Les premiers vivent sous la coupe de l'ordinateur géant Baal IV qui régit tout. Les autres sont des mutants victimes des radiations. Mais certains Protégés se révoltent contre la machine. C'est alors que débute La saga des ibars ...

Olia et Jason, répondant à de mystérieux appels, quittent la protection du Grand Dirigeant pour rejoindre les Territoires Interdits. Mais ces derniers recèlent un secret qui met en péril l'existence même du domaine ...