Que s’est-il passé il y a quelques années dans la tête de Raphael ? Sierra est certaine que son ex-compagnon la laissera se poser cette question toute sa vie. Cependant, cette vie, justement, elle ne compte pas la lui dédier. Aujourd’hui, elle ne se prive pas de butiner et surtout, comblée par son poste au sein de Night Vision, elle semble s’être enfin réconciliée avec son destin...