Evocation du botaniste Félix Avelar Brotero et de son activité, tant à Paris, où il arrive en 1788, qu'au Portugal, où il a grandi dans un palais, à Mafra, le grand oeuvre du roi dom Joao V. Il représente un trait d'union fécond entre les deux cultures.