Ce quatrième volume de la série helvétique couvre la période 1848-1865. Les fils d'Axel Métaz suivent des destins opposés. Adriana, tsigane vieillissante, recluse dans son château des Carpates, continue d'influencer les destins. Alexandra vit courageusement sa passion cachée pour son parrain. Blaise et Charlotte perpétuent l'amour serein qu'ils avaient cru impossible.