« On tient qu'il existe chez Rousseau un véritable lien d'essence entre anthropologie passionnelle et théorie de l'expression. Car s'il apparaît clairement pour Rousseau que l'origine du langage est précisément la passion amoureuse, on ne saurait omettre que la passion, à son tour, trouve son origine dans l'expression. Sans passion pas de langage (c'est une thèse généalogique) ; sans langage pas de passion (c'est une thèse ontologique). »