L'immense vaisseau-cité Univers II file à travers le cosmos. Ceux qui ont embarqué à son bord ne connaîtront pas l'aventure, le monde neuf, la planète vierge pour laquelle ils ont tout quitté.