Tandis que Talya s'apprête à faire ses premières armes en tant que professeure de Lettres à Aix en Provence, sa soeur Axelle, bien décidée à briller lors de son stage à la commission européenne, s'envole pour Bruxelles. Nous sommes début septembre. Les deux jeunes femmes ont un avenir radieux devant elles. C'est du moins ce qu'elles croient ou s'efforcent de croire...