«Ce récit constitue le mythe d'origine de l'histoire des royaumes

wolofs qui, du XIII^e au XIX^e siècle, se succédèrent au Sénégal.

Mythe d'origine également des épopées qui glorifient les rois et

les héros de ces royaumes et qui sont aujourd'hui publiées dans la

traduction de Bassirou Dieng et de Mamoussé Diagne.

Mythe encore pour l'historien Jean Boulègue qui relate les actions

de cet être légendaire dont on ne sait s'il fut homme ou génie,

ni même s'il a réellement existé : l'extraordinaire Ndiadiane, qui

sortit un jour du fleuve pour partager des poissons entre des

enfants et qui se retrouva quelque temps après roi du Walo, puis

roi du Djoloff.

L'étude de Lampsar Sall démèle les multiples implications de cette

histoire - pour lui familiale - et de ce héros, devenu le symbole

national du pouvoir wolof qui présida au destin tourmenté du

pays des pirogues.»

Lilyan Kesteloot