Le pape sortit de sa soutane sa main droite prolongée par un gros objet noir. Le bras tendu, il visa. Pendant une fraction de seconde, Malko vit un trou noir au milieu de ce qui ressemblait au tuyau d'échappement d'une moto. Puis il y eut deux «ploufs» légers. Malko sentit deux chocs à la poitrine, suivis d'une violente douleur. Il ouvrit la bouche, cherchant de l'air, se disant qu'il était en train de mourir.