Les parents de Cédric se disputent violemment, mais le petit garçon parvient à trouver du réconfort, que ce soit par la solidarité entre copains ou dans l'affection de son entourage.