Un guide sur la plus grande des îles d'Hawaii, sa capitale Hononulu et son quartier touristique et balnéaire Waikiki. Il fournit des informations pratiques sur l'hébergement, la restauration, les transports, les commerces et les activités à faire en famille.