Un jour que Claire est seule à la maison, elle appelle le gros ours de son livre pour qu'il vienne lui tenir compagnie ; elle sait désormais qu'elle n'a plus besoin d'avoir peur et qu'elle peut compter sur lui.