Chaque année au printemps, après avoir passé tout l’hiver dans leur hutte et sous la glace, les castors font leur apparition sur les lac du Québec. Pendant l’été et l’automne ils passent leurs journées à se nourrir, à consolider des barrages, à aménager leur hutte et à faire des provisions pour l’hiver suivant...