À l'approche des examens trimestriels, la grand-mère de Tsubasa lui pose un ultimatum : s'il ne se hisse pas parmi les dix meilleurs élèves de seconde, il sera renvoyé à Tokyo... Heureusement, Rena, la gal la plus intelligente de l'établissement, se trouve également être sa voisine ! En échange de son aide, celle-ci demande à Tsubasa de réaliser un de ses rêves : un rencard en kimono.

Tsubasa sera-t-il à la hauteur des challenges qui l'attendent ?