Alger, 1961. José, 16 ans, fils de pied-noir, est enrôlé dans le combat pour le maintien de l'Algérie française. Lors d'une mission, il est chargé pour la première fois d'éliminer un traître à leur cause. Son destin croise celui de Rose, dont le père a été retrouvé mort. Bien décidée à venger ce dernier, la jeune fille, suspectant les Algériens, s'engage dans l'Organisation Armée Secrète...