Un dragon et un Viking, amis ?

Personne sur l'île de Beurk

n'avait envisagé une chose pareille.

Harold, lui-même, n'aurait jamais cru

que c'était possible. Mais lorsqu'il découvre

une Furie Nocturne blessée,

il est incapable de lui faire plus de mal

et décide de la soigner...