Un train-tribunal, sans destination précise, transporte des inculpés. Chacun doit descendre à la gare que lui assigne son verdict. Le narrateur ignore pourquoi il est de cet inquiétant voyage... Jusqu'à ce qu'il débusque, en fouillant dans sa mémoire, la trace d'un ancêtre et bandit qui, jadis, fit régner la loi.