Cori le moussaillon se voit confier une mission par l'ambassadeur Van der Gracht. Une mission bien périlleuse, mais qui sera l'occasion pour le jeune homme de croiser le destin de son père légitime en la personne de Dali Capitan.