Cadabou, le petit singe, tombe tout le temps et doit s'attacher à une liane de sécurité. Il envie l'agilité des autres petits singes, qui n'arrêtent pas de se moquer de lui...