Lors de cette ultime bataille, tout ce pour quoi Alicia s’est battue est remis en cause. Trois ans se sont écoulés depuis que les Delgado ont quitté Myria. Ils sont à présent solidement installés dans la ville de Kyoto, où ils font régner l’ordre et appliquent la justice avec l’aide des garous...