Ce deuxième roman de la collection Star Trek raconte comment Spock se retrouve face aux conséquences de ses actes plusieurs milliers d'années après les avoir commis.