Au sein du Malevolente Korps Kachot, rien ne va plus. Transformée en terrain de jeu, la prison risque de se transformer en camp de la mort pour Geeko et Bakutani. Seules contre toutes leurs codétenues et privées de leurs armes fétiches, les deux adolescentes redoublent d'inventivité pour survivre.