- Une thèse peut être une foutaise, j'explique. Une grosse caisse de cartouches d'encre ne suffit pas pour aboutir à un résultat convaincant. - Voilà qui est sage, dit Pong. - Et puis, vous savez, prendre l'éléphant par les défenses, c'est autre chose que de prendre le taureau par les cornes, dis-je. A la différence du taureau, un éléphant châtré reste éléphant. Il garde toute sa mémoire...