Bien être par le mouvement : méthode de danse pour tous, approche holistique et relationnelle : prendre soin en conscience de sa corporéité et de sa mobilité ou Unité de l'être dansant. Il benessere attraverso il movimento : metodo di danza per tutti, approccio olistico e relazionale : prendersi cura in consapetolezza della propria corporeità mobilità o Unità dell'essere danzante
Je suis Annick Chaudouët , formatrice-danseuse-chorégraphe.
Sono Annick Chaudouet, formatrice-ballerina-coreografa.
Je suis tombée à l'âge de cinq ans dans « la marmite de la Danse et de l'Art ».
L'expression artistique acquit l'éclat de la lumière.
Sono caduta all'età di cinque anni nel « paiolo della danza e dell'arte ».
L'espressione artistica acquisi' il bagliore della luce.
Cet ouvrage je l'écris pour faire connaître cette Méthode de « Bien Etre par le Mouvement ».
Une approche holistique et relationnelle de la Danse pour tous.
Les danseurs professionnels, au même titre que nombre d'artistes de diverses expressions : chant, musique, peinture, écriture, sont souvent des artisans d'Amour, de rêve et d'espérance...
Quest'opera la scrivo per fare conoscere il metodo di « Benessere attraverso il movimento ».
Una approccio di danza olistica e relazionale per tutti.
I ballerini professionisti , proprio corne molti artisti di altri campi : canto , musica, pittura, scrittura, sono tutti artefici d'amore, di sogno, di speranza .
