Berni, le Bernard l'Hermite fait une découverte étrange et arrive chez ses amis avec, sur son dos, une nouvelle maison transparente ! Tout le monde ( ou presque) sur le rocher de la plage de l'Espiguette s'entiche de ce nouveau produit et Berni voit enfin son rêve se réaliser : devenir populaire !...