L'indulgence du vent est un ensemble de nouvelles où l'auteur pose la question des peurs, des excès, des renoncements, des travers. Lors de ces courtes histoires, il ressort un attirant désir de sortir le héros de la mélasse. Quelques bribes de vie, en somme, où il reste toujours gai de constater que rien ne dure, que le changement existe, ou que, parfois, le mauvais choix remporte la partie.