Le livre que vous avez entre les mains est le fruit de 27 années d'étude

et de recherche à propos de l'un des héritages les plus précieux de

l'ancien Royaume de Siam, aujourd'hui la Thaïlande. L'art martial de ce

pays lointain est connu dans le monde entier sous la forme sportive du

combat qui rappelle à tous une version libre de la Boxe.

En réalité, mon voyage dans le temps et dans l'espace à la recherche

des véritables racines de cette ancienne discipline (un parcours que je

ne considère heureusement pas comme terminé) me conduisit à la

découverte d'un immense patrimoine de connaissances techniques qui,

pour une série de raisons contingentes que vous découvrirez en lisant

cette série d'articles, sont restées dans l'oubli pendant longtemps dans

la propre mère patrie de la discipline. Il est clair que tout cela n'aurait

pas été possible sans l'apport de nombreuses figures fondamentales qui

ont participé activement à la naissance et à la croissance de notre

mouvement. Il y a, parmi elles, trois personnes qui ont le plus contribué

au développement du Muay Boran dans le monde : le Grand Maître

Paosawath (l'un de mes maîtres les plus influents) qui a redécouvert la

plupart du bagage technique que l'on croyait perdu ; le Grand Maître

Chinawooth Sirisompan (maître Woody, indiscutablement mon véritable

mentor) qui rendit ce matériel accessible à nous les Occidentaux et me

le transmit me convainquant de sa valeur ; et Alfredo Tucci (ami et grand

expert des arts orientaux) qui, confiant dès le début dans l'intérêt de ce

que je lui proposais, permit la diffusion de cet art dans le monde à

travers son magazine international.