La suite des aventures de Cleo, atteinte d'un handicap moteur, mais désireuse d'apprendre à nager comme une sirène grâce à une prothèse mécanique.