«Derrière nous s'étend le système

patriarcal avec sa nullité, son

amoralité, son hypocrisie, sa servilité.

Devant nous s'étendent la vie

publique, le système professionnel,

avec leur passivité, leur jalousie, leur

agressivité, leur cupidité. L'un se

referme sur nous comme sur les

esclaves d'un harem, l'autre nous

oblige à tourner en rond... tourner

tout autour de l'arbre sacré de la

propriété. Un choix entre deux

maux...»

Virginia Woolf