Shaolan a récupéré la plume de Sakura lorsqu'il est soudain happé dans le monde des rêves. A peine a-t-il retrouvé Sakura qu'il se retrouve face à l'autre Shaolan. A l'issue de leur duel, une révélation frappe le héros... Cette édition collector est accompagnée du DVD Tokyo revelations, épisode 2.