Bagdad , XIII^e siècle.

Beremiz, berger devenu

secrétaire du vizir , étonne

son entourage par l'étendue

de ses connaissances : il sait

résoudre les problèmes les plus divers.

On le surnomme le Calculateur prodige !

Sa célébrité lui vaut d'être nommé

précepteur de Telassim, la fille d'un cheick,

à la condition qu'il ne pose jamais

les yeux sur cette «perle de l'Islam»...

Malgré la tenture qui les sépare, les deux

jeunes gens tombent amoureux l'un

de l'autre...