Ce numéro examine deux catastrophes démographiques concomitantes quoique inversement problématiques. D'une part, les pays du Sahel et de la région des Grands Lacs n'ont pas accompli leur transition démographique. D'autre part, la moitié des pays du globe, dont la Russie, l'Allemagne et le Japon, connaissent un processus de dépopulation (vieillissement et décroissance).