Le boucher rationaliste, qui suspend aux crochets de sa glacière l'érotisme, le langage, la maladie, la mort, le sacré, le destin humain, l'histoire, tout, aura vite fait de découper le Cantique et, son travail exégétique une fois achevé, il pourra en vendre les meilleurs morceaux aux libertins.