Esta colección está dirigida a los Profesores de la Escuela Primaria en Francia para enseñar la Física y la Tecnología a los alumnos de 3°, 4°, 5° y 6°. Está concebida como una verdadera herramienta de trabajo con :

- unos experimentos detallados y escogidos por su interés pedagógico,

- una lista del material para realizarlos,

- unos análisis que permiten a los alumnos descubrir la Ciencia,

- unas conclusiones mencionadas por « A recordar »,

- unos complementos señalados por « lr más lejos » que dan más conocimientos.

Su organización en lecciones permite, a los que lo desean, utilizar las fichas que han sido probadas en las clases.

Se compone de tres fascículos que, a través de la experimentación, conducen a los alumnos a adquirir las nociones fundamentales :

1-El Cielo y la Tierra 2-Los Objetos Técnicos 3-La materia y la Energía

Fascículo 2 : Los Objetos Técnicos

Este fasciculo presenta en seis secuencias la enseñanza de la mecánica y de la electricidad en la Escuela Primaria :

- las « Palancas » con sus características,

- las « Balanzas » que permiten a todos los alumnos determinar el peso de los objetos con un material simple,

- los « Engranajes » para entender el funcionamiento de la « Bicicleta » y el del « Reloj mecánico ».

- los « Circuitos eléctricos » que conduce a descubrir las propiedades de los circuitos en serie o en paralelo, a enunciar las reglas de seguridad en electricidad, y a realizar objetos eléctricos de technologiá corriente.