Les principaux manuscrits des Chroniques divergent tellement que vouloir donner des variantes autour d'un texte principal reviendrait à publier une mosaïque de textes. George Diller a choisi la seule voie qui s'impose : publier chaque manuscrit comme s'il s'agissait d'une oeuvre différente.