Présentation de l'analyse et de la traduction en latin par l'étudiant et poète romain du XVe siècle Nicolaus de Valle d'Opera et dies, du poète grec du VIIIe siècle av. J.-C. Hésiode. L'édition critique permet une interprétation, une contextualisation et une étude des aspects philologiques du texte de Nicolaus de Valle.