Au Japon, un fossé générationnel, voire historique, semble s’être creusé entre les images d’une architecture traditionnelle très emblématique où le bois est le matériau de prédilection, et celles plus actuelles de projets innovants où son usage se réduit, depuis l'ère Meiji, à la fin du XIXe siècle. Les auteurs présentent l'évolution des styles architecturaux à l'aide de nombreux plans et photos.