Ce dimanche 10 septembre 1944 est un grand jour de fête à Bastogne. Après quatre années bien difficiles, tout le monde croit la guerre contre les Allemands terminée. Ils sont partis ! Les Américains ont gagné et libéré presque toute la Belgique.

« Vive l'Amérique ! Vive les Alliés ! », crient les gens fous de joie en agitant des drapeaux.

Mais trois mois plus tard, tout a recommencé...