Durant plusieurs années, Christoph Theobald a répondu à l'invitation de l'Église

d'Algérie pour animer des temps de recherche. Comment comprendre la place et la

mission de l'Église dans une société algérienne en pleine mutation ? Quels sont les

signes d'une présence évangélique en Algérie ? De ces rencontres est né ce livre.

A partir de la vie des communautés chrétiennes, faite de douleurs, dues aux

événements d'un passé récent, et de richesses, par les innombrables rencontres

avec le peuple algérien, Christoph Theobald propose une approche de la vie de

l'Église, située dans l'histoire. Une façon de mesurer l'expérience de la traversée

effectuée ces dernières années et d'être attentif au tournant qui se prend dans

la société algérienne et ouvre vers un avenir dont Dieu seul a le secret.

La lecture technique qu'il propose du livre de l'Apocalypse s'enracine dans

l'histoire de ces communautés et permet de faire l'expérience spirituelle de ce

texte dans une situation de transformation de société.

Comme le souligne Mgr Gabriel Piroird dans la préface du livre : «Les réflexions

présentées dans l'ouvrage de Christoph Theobald pourront paraître trop marquées

par l'histoire d'une Église particulière ; mais c'est sans doute cette singularité qui

donne à cette histoire un caractère universel.»

L'invitation est ainsi faite au lecteur des «Églises d'ailleurs» à prendre cet ouvrage

comme une manière de lire les Écritures dans une situation donnée, cela afin de

faire résonner à son tour : «Le mystère de Dieu est inaccompli tant que le dernier

homme n'a pas entendu le mot "heureux".»