Auteur, chroniqueur et conteur, Auguste Bitsch, grand spécialiste des traditions et coutumes du Sundgau, a publié de nombreuses chroniques pendant près de vingt ans dans les journaux locaux. Cet homme hors du commun, instituteur et secrétaire de mairie, était attaché à son terroir, assoiffé de connaissances et désireux de les partager. A l'aide de sa plume, il a cherché à préserver la richesse de notre passé pour les générations futures.

Cet ouvrage rend hommage au chroniqueur, mais également à des générations d'hommes et de femmes dont les traditions et les croyances, rythmant la vie au fil des saisons, constituent le passé sur lequel nous pouvons construire notre avenir et que nous nous devons de ne pas oublier...

Armelle Kuntz, Alsacienne, Sundgauvienne, fière de ses origines, publie ici son premier ouvrage dans lequel elle adapte et illustre les écrits d'Auguste Bitsch.