Le temps du changement approche. La Confédération est mise à feu et à sang par le Kracken et le Nidog. Les Porteurs d'écaille, seuls, ne seront pas de force à lutter contre les fils de Bòr et les saighdearan Dhè, les fanatiques soldats de Dieu de Nighean Teine...