Florian, prince d'Arcadie déchu, Cythère, mythique courtisane, et Axel, fossoyeur à jambe de bois, sont les porteurs du Sourire que le Garçon dans l'armoire, pro du travestissement, va incarner tour à tour au fil des trois pièces qui constituent Les Vainqueurs. Autour de cette Méditerranée imaginaire et contemporaine où ils sont tous embarqués, Ferrare, mafieux notoire, cherche à tout prix à effacer du visage de ces personnages le mystère de leur joie. Les Etoiles d'Arcadie, La Méditerranée perdue et La Couronne d'olivier ressourcent les noces de la poésie et du théâtre.