Alors que le festival anniversaire de la création de l'académie est en préparation, Rae et Claire s'affrontent en combat singulier lors de l'examen des chevaliers.