Cet ouvrage retrace vingt ans de fouilles en plongée et de travail en archives qui ont permis de révéler que deux bateaux portant le même nom, Atlas, avaient sombré dans la même baie rocheuse de l'île, l'un en 1739 et l'autre en 1781.