Montréal, un soir de décembre 2010. Encore une scène de crime que Jack Summer et son équipe d'enquêteurs spécialisés doivent passer au peigne fin. Un tueur en série fait des victimes depuis des mois, mais cette fois-ci il a laissé un cadeau à l'équipe de Jack. Un cadeau d'adieux : un grand bruit sourd, et tout explose...