Burai déboule en force

aux régionales du Kantô !

Face à eux, de vieilles

connaissances, mais aussi

des inconnus à l'aura ébouriffante...

Tout le gratin du Kantô est là,

et au taquet !

Premier pas vers le titre

de numéro 1, le Kantô :

un combat à gagner à tout prix...

tout commence maintenant !