Reporter-photographe pour un journal londonien depuis cinq ans, Charlie s'investit corps et âme dans son travail afin de réaliser un rêve qui lui est cher. Lorsque sa directrice de publication, Susan Davies alias La lionne, l'envoie couvrir un shooting photo sur les îles San Blas au Panama, la jeune femme y voit l'occasion inespérée de faire décoller sa carrière et concrétiser son projet...