Le shérif Valenti est mort, le projet Table rase est détruit, Adam, que Max, Isabelle et Michael ont sauvé, se comporte de façon de plus en plus bizarre, et Cameron, la nouvelle amie de Michael, dissimule de noirs secrets.