Si le poème était un être humain, il serait un autiste absorbé par son monde intérieur... M. Maïlat lui a proposé un dîner livresque avec, au menu, des cailles en sarcophage, arrosé d'une Veuve Cliquot. C'est ainsi qu'il s'est mis à table, le poème. De ce tête-à-tête naît la rencontre de plusieurs langues. Prix de l'édition du val de Seine.