Après bientôt deux siècles, le fantastique des contes d'Hoffmann apparaît aux yeux du lecteur moderne comme une sorte de fantastique absolu et sa biographie nourrit son oeuvre d'une façon fondamentale dans la mesure où son univers de prédilection est celui de l'intimité.